Késés

Sziasztok!

Bizony, ma rossz híreket hozok. Késni fog a fordítás megvalósítása, technikai okok miatt. 

Konkrétan eredetileg úgy terveztem, hogy folyó hét vasárnapjáig befejezem a NARUTO: Period első kötetének fordítását, csak a technológia az utamba állt. Valamint időhiányban szenvedek. -.-"

A helyzet az, hogy a fél kötet szövegének fordítása kész van, csak nem tudom mivel a képekre írni, mert minden "szövegképes" képszerkesztőm le van lőve. Nem baj, addig is lefordítom a maradékot, és elkezdem lementegetni a 2. kötet oldalait. ^^"

Nem kell aggódni, hamarosan újra jelentkezem, és addig is, ha érdekel a konkrét probléma, látogass el a főblogra, vagy kattints ide: www.kudarasmedia.blogspot.hu (ugyanoda visz a link is, csak rövidebb idő kell hozzá).

Minden jót!

NARUTO: Period- 1.Kötet: 1. Oldal

Mint ahogy ígértem, meg is hoztam! ^^

Első munka

        Sziasztok!

Annyira örülök, hogy van mit lefordítani és elindulhat ez ez oldal is!

De mit is hoztam? Nos, a legkedveltebb NARUTO fancomicomat, a kedvenc DeviantART művészem tollából.

Azaz nem mást, mint Enock  NARUTO: Period című képregényét.

A képregény fő borítóképe

Remélem ti is annyira szeretni fogjátok, mint amennyire én. A történet dióhéjban egy after-Naruto sztori, amelyben Narutot egy ellenfele minden értelemben (természetesen gondolkodásmódját kivéve) nővé változtatja. De vajon örökre?

 A mű pillanatnyilag egy 4 fejezetet megért sztori, az írónő pillanatnyi tudomásom szerint összesen 10 fejezetet tervez végigvinni.

Mikor kapjátok az oldalakat? Nos, az elsőt még ma, a többit pedig jövő hónaptól (igen, utólagos átgondolás, nem úgy alakulnak a dolgok ahogy szeretném... de lehet hogy előbb kész leszek az első fejezettel :) ) kezdődően heti kétszer tervezem elhozni nektek. 

Köszönöm hogy olvassátok a blogot, jó szórakozást a történethez!